La commande Actualiser depuis le coffre-fort compare la version locale du fichier avec la version du coffre-fort.
Si la version locale est plus ancienne que la version du fichier qui se trouve dans le coffre-fort, la version du coffre-fort est copiée dans le dossier de travail local et le fichier actif est de nouveau chargé.
La version extraite par la commande dépend de l'édition d'Autodesk Vault .